Sonia’s Blogg

I dag har jeg brukt tid på å oversette en test-tekst fra engelsk til norsk og levert til et oversettingsfirma. Jeg har nettopp sendt inn teksten nå, og håper at jeg kan få arbeide med oversetting – iallefall inntil jeg får noe oppdrag/arbeid innen webdesign.

Kryss fingrene da

Studiet er nå ferdig, og eksamen er ferdig og vel bestått. Jeg fikk karakteren C på den. Nå har jeg oppdatert hjemmesiden min på thorlin.no og der har jeg brukt mye av det jeg har lært. For tiden søker jeg arbeid innenfor webdesign og håper å kunne bruke mine sider som referanse.

Tenkte jeg skulle forsøke å lage en eksempelside og da bruke hele siden med ap-elements slik som jeg har gjort på thorlinforsiden. Det er egentlig bare flere lag oppå hverandre som aktiveres og deaktiveres i henhold til hvordan du har “programmert” lagrene til å reagere. Det synes jeg er veldig moro, så det skal jeg forsøke meg på.

Nå er jeg igang ja. I går så tok jeg for meg bildene og redigerte dem, og laget fotoalbum. I dag har jeg laget menyen slik jeg hadde tenkt – og har sjekket at fargekontrastene holder. I kveld skal jeg lage en språkmeny, og så får jeg testet ut om ideen for tilretteleggelse for utvidelse av denne på en enkel måte fungerer slik jeg ser det for meg. Malen begynner å komme i boks. Heldigvis.

Det var lenge siden! Slik er det med meg og blogger da, jeg starter – og så glemmer jeg at de er der, liksom. Siden sist, så har jeg startet med Dynamisk Webutvikling studie på eCademy. Vi er akkurat kommet i gang, så det er veldig spennende.

I Webdesign sliter jeg nå med å virkelig komme igang med en oppgave som kalles Hessdalen. Den skal leveres 7.4.08. Vanskelig med å lage siden i Photoshop først med farger og alt, og så omsette planen i Dreamweaver.

Navigering i bloggen

Du kan velge om du vil se bare oppdaterings listen ved å klikke på “OPPDATERINGER” under kategorier til venstre, eller du kan velge å se hva annet jeg har å fortelle ved å klikke på kategorien “DAGBOK”.